🇩🇪 MIRANEST Germany
V2005-DE
Production direction: copy the exact same style and editing as the USA #V1012 ad — same footage, cuts, pacing, transitions and music. Only the voiceover and on-screen text change (to German, below). Keep everything else the same. DE = the deliverable · EN = reference for the English-only team.
📐
Format
1:1 square
1080×1080 · feed
⏱️
Length
match #V1012
same runtime + pacing as the US cut
🎙️
Voice style
German voiceover — female owner
dry · leise · understated · 1st person — kein US-UGC-Singsang
🤖
AI avatar
No
real Max footage + DE voiceover
🎵
Background music
Soft piano → upbeat lift
builds at the regrowth, never sad-strings
🔁
Variation vs new
Copy of USA #V1012
same ad · German voiceover + on-screen text only

The 5 Ingredients

Avatar
Max's Mom (DE)skeptical Pom mom, ~40–58 · interim persona
Angle
Storytried-everything → quiet transformation
Offer
General-LP1€109 · soft CTA (terms gated until ops)
Style
UGC storytimelong-form first-person testimonial
Asset
Max before/afterreal B/A frames (#V1012)

Script

🇩🇪 Deutsch — this goes in the ad

Das ist Max — vorher. Und das ist er heute. Dazwischen liegen ein paar Monate.

Mein Pomeranian Max, fünf Jahre alt, hat angefangen, sein schönes Fell zu verlieren. Und zwar nicht einfach das übliche Haaren — ganze Büschel sind ausgegangen. Überall kahle Stellen, am ganzen kleinen Körper. Aus seinem weichen, flauschigen Fell wurden trockene, struppige Stellen. Und die Haut darunter wurde dunkel, fast schwarz — ganz rau, wenn man drübergestrichen hat.

Der Tierarzt wusste auch nicht so recht weiter — meinte halt nur: „Da kann man nicht wirklich was machen." Klar, Medikamente gibt's, sogar Kortison — aber alles mit Risiken, mit ordentlich Nebenwirkungen. Das hat mich echt fertiggemacht. Max war mal so ein verspielter kleiner Kerl. Und auf einmal lag er nur noch im Körbchen, wollte kaum noch raus. Ich hab mich so hilflos gefühlt — als würd ich zusehen, wie er immer mehr zu einem anderen Hund wird.

Und dann, eines Abends, bin ich online auf die Miranest Jelly-Sticks gestoßen. Andere haben da Vorher-Nachher-Bilder geteilt — von Hunden mit genau dem gleichen Problem wie Max. Ganz ehrlich? Ich war skeptisch. Ich hatte schon andere Mittel durch, nichts hat wirklich was gebracht. Aber als ich all diese Geschichten gesehen hab, dachte ich mir nur: Was hab ich schon zu verlieren?

Also hab ich's einfach mal probiert. Und ehrlich — ich war platt. Schon in den ersten Wochen sah die Haut nicht mehr so trocken und rau aus. Nach ein paar Wochen hat der Haarausfall aufgehört, und an den Stellen, die vorher komplett kahl waren, kamen die ersten feinen Härchen zurück. Über die nächsten Wochen und Monate ist das Fell dann richtig nachgewachsen — dichter und weicher als vorher. Selbst die dunklen Stellen sind nach und nach verschwunden. Bei Max war das so — ist natürlich kein garantiertes Ergebnis.

Und heute? Heute ist Max wieder ganz der Alte. Tobt wieder durch den Garten, wedelt mit dem Schwanz, das Fell weich und voll. Ich seh ihn endlich wieder glücklich. Bei uns hat Miranest echt was verändert — Max ist wieder er selbst, und ich endlich beruhigt.

Wenn deine Fellnase auch kahle Stellen hat oder das Fell nicht mehr nachwächst — schau's dir mal an. Den Link findest du unten.

🇬🇧 English — reference only

This is Max — before. And this is him today. A few months apart.

My Pomeranian Max, five, started losing his beautiful coat. And not just the usual shedding — it came out in whole clumps. Bald patches everywhere, all over his little body. His soft, fluffy fur turned into dry, brittle patches. And the skin underneath went dark, almost black — rough to the touch.

The vet didn't really have an answer either — just said, "There's not much you can do." Sure, there are medications, even cortisone — but all with risks, with serious side effects. That broke me. Max used to be such a playful little guy. And suddenly he just lay in his bed, barely wanting to go out. I felt so helpless — like I was watching him slowly turn into a different dog.

And then, one evening, I came across the Miranest jelly sticks online. People were sharing before-and-after photos — of dogs with the exact same problem as Max. Honestly? I was skeptical. I'd already tried other supplements, nothing really worked. But seeing all those stories, I just thought: what do I have to lose?

So I just gave it a try. And honestly — I was floored. Within the first weeks, his skin didn't look so dry and rough anymore. After a few weeks the hair loss stopped, and in the spots that had been completely bald, the first fine hairs came back. Over the next weeks and months his coat really grew back — thicker and softer than before. Even the dark patches faded, bit by bit. That's how it was for Max — not a guaranteed result, of course.

And today? Today Max is his old self again. Tearing around the garden, tail wagging, coat soft and full. I can finally see him happy again. For us, Miranest really made a difference — Max is himself again, and I can finally breathe easy.

If your fur-baby also has bald patches or a coat that won't grow back — take a look. The link's below.

Tone / Ton: dry, quiet, understated — a real Hundemama telling a friend · trocken, leise — die Emotion liegt im Understatement, nicht in der Betonung.

Hooks

V2005-DE-1 primary
▶ primary
Before/after reveal
DE„Das ist Max — vorher. Und das ist er heute."
EN"This is Max — before. And this is him today."
cut: vorher → nachher
V2005-DE-2 test B
test B
Vet-shrug
DE„Der Tierarzt wusste auch nicht weiter — meinte nur: ‚Da kann man nichts machen.' Und dann … das hier."
EN"The vet had no answer either — just said, 'There's nothing you can do.' And then… this."
cut: problem → progression
V2005-DE-3 test C
test C
Tried-everything
DE„Überall kahle Stellen — und ich hatte schon alles durch. Fast hätt ich aufgegeben."
EN"Bald patches everywhere — and I'd tried it all. I almost gave up."
cut: before → progression
Part 2 · The Meta side — set up the ad

Meta Ads Copy

Primary text (body)paste the DE · EN is reference
DEÜberall kahle Stellen — und der Tierarzt wusste auch nicht weiter?

So ging's Max' Mama auch. Sie hatte schon alles durch: Lachsöl, Spezialshampoo, Nahrungsergänzung. Nichts hat geholfen.

Dann hat sie Miranest probiert — einen Jelly-Stick am Tag, der Haut & Fell von innen unterstützt. Nach ein paar Wochen kamen bei Max die ersten feinen Härchen zurück, und über die nächsten Monate ist das Fell richtig nachgewachsen. (Einzelfall — kein garantiertes Ergebnis.)

Viele Hundebesitzer berichten Ähnliches.

👉 Schau dir Max' Geschichte an — der Link ist unten.
ENBald patches everywhere — and the vet had no answer? Max's mom had been there too. She'd tried it all — salmon oil, special shampoos, supplements. Nothing helped.

Then she tried Miranest — one daily jelly stick that supports skin & coat from within. After a few weeks Max's first fine hairs came back, and over the next months his coat really grew in. (Individual result — not guaranteed.)

Many owners report similar.

👉 Watch Max's story — link below.
Headline≤ 40 characters
DEKahle Stellen? Sein Fell kam zurück.
ENBald spots? His coat came back.
Descriptionoptional · some placements
DEUnterstützt Haut & Fell von innen.
ENSupports skin & coat from within.
Call-to-action buttonMeta dropdown
Mehr erfahren  EN: Learn More
Destination URLthe LP + UTM (below)
miranest.de/products/miranest-jelly-stick-dog-30pcs
Live ad = German
🐾
MIRANESTGesponsert · Instagram Feed
Überall kahle Stellen — und der Tierarzt wusste auch nicht weiter? So ging's Max' Mama auch. Sie hatte schon alles durch… … mehr
ad creative — Max before/after
VORHER / NACHHER
0:05 / 1:52
Kahle Stellen? Sein Fell kam zurück.
Unterstützt Haut & Fell von innen.
Mehr erfahren

UTM

V2005-DE-1_Video_Story_General-LP1_2026-xx-xx
TokenWhat it isThis ad
V2005-DE-1the ad code — ad V2005-DE, hook 1 (−2 / −3 = the other hooks)V2005-DE-1
Videoformat — Image · Video · CarouselVideo
Storyangle — Max's transformation story (symptom-only)Story
General-LP1the landing page it sends toGeneral-LP1
2026-xx-xxlaunch date (YYYY-MM-DD) — fill in on launch day2026-xx-xx

Compliance

✕ Never — on screen or in VO
  • DE heilt · behandelt · repariert · „erneuert die Zellen" · klinisch bewiesen
  • The named diagnosis (Alopezie / Black-Skin) next to a result — this cut names no disease
  • Any „Kratzen" / itch beat — that's the allergy lane, wrong audience
  • „90 Tage Geld-zurück" / „Zoll inklusive" until the live checkout honors them
  • Letting the brand make the medical claim · any pill / syringe graphics
✓ Always
  • Claims as the owner's own words ("…kamen die ersten Härchen zurück")
  • Safe verbs — DE unterstützt · kann helfen · Kunden berichten
  • Symptom language — „kahle Stellen · Fell wächst nicht nach" (not the diagnosis)
  • The „Einzelfall — kein garantiertes Ergebnis" tag over the before/after
  • On-screen disclaimer: „MIRANEST ist ein Ergänzungsfuttermittel, kein Arzneimittel."
Before launch (2 gates): ① the landing page must also be clean — the live LP still carries „repariert die Haut / 93 %" claims; a compliant ad on a non-compliant LP still gets the funnel abgemahnt. ② Client legal signs the final ad + LP. Angle-A option: the vet line may name „Alopezie / Black-Skin-Disease" only if legal clears it — regrowth stays symptom/owner-attributed either way.