🇩🇪 MIRANEST Germany
V2006-DE
Production direction: copy the exact same style and editing as the USA #V54 ad — same footage, cuts, pacing, transitions and music. Only the voiceover and on-screen text change (to German, below). DE = the deliverable · EN = reference for the English-only team.
📐
Format
match #V54
same aspect + cuts as the US ad
⏱️
Length
match #V54
same runtime + pacing
🎙️
Voice style
German VO — female owner
trocken · leise · understated — kein US-UGC-Singsang
🤖
AI avatar
No
real #V54 footage + DE voiceover
🎵
Background music
match #V54
same track + lift as the US cut
🔁
Variation vs neu
Copy of USA #V54
same ad · German VO + on-screen text only

Die 5 Zutaten

Avatar
Hundemama (DE)skeptisch, ~40–58 · Allergie-Hund
Angle
Allergie → Ruhealles probiert → das Kratzen hört auf
Offer
Allergy-LP1nur Terme, die der Checkout hält
Style
UGC storytime1st-person Erfahrungsbericht (#V54)
Asset
#V54 FootageAllergie-Hund, US-Originalmaterial

Script

🇩🇪 Deutsch — this goes in the ad

Wenn dein Hund schon Antihistaminika oder Kortison kriegt, Allergie-Shampoo, anderes Futter, Kokosöl ins Fell — und es trotzdem einfach nicht besser wird: pass mal auf.

Dann bin ich nachts beim Stöbern auf die MIRANEST Jelly Sticks gestoßen.

Hunderte Bewertungen — von Hundeleuten wie uns, die auch einfach was suchen, das wirklich hilft.

Ich musste es einfach gleich ausprobieren.

Einen Stick am Tag — und der geht weg wie nix.

Nach ein paar Wochen war ich echt baff: Das Kratzen hat aufgehört. Und nach 'nem Monat ist das Fell zurückgekommen — einfach weil er sich nicht mehr gekratzt hat. Bei uns zumindest.

Bei uns ist jetzt Ruhe. Und ehrlich — das hätte ich von so 'nem kleinen Jelly Stick nicht gedacht.

Probier's halt mal aus. Schaden kann's ja nicht.

🇬🇧 English — reference only (V54 original)

Do this if your dog is taking antihistamines or steroids, allergy shampoos, switching foods, rubbing on coconut oil — but the relief never lasts.

Then I found Mira-nest Cellular Allergy Repair Jelly Sticks during a late-night online deep dive.

I saw hundreds of reviews from dog parents just like us, desperate for something that actually worked.

So I had to get it right away.

I started giving him one stick a day, and he absolutely loved them.

After just a couple of weeks, I was shocked the itching stopped. After a month, his fur had regrown because he wasn't scratching anymore.

No more flare-ups and all thanks to one simple jelly stick.

Get some. Your pup will thank you.

Ton: trocken, ruhig, untertrieben — echte Hundemama erzählt einer Freundin · die Emotion liegt im Understatement, nicht in der Betonung. · Produktname: nur „MIRANEST Jelly Sticks“ — NIE „Cellular Allergy Repair“ (Repair + Krankheitswort = unzulässig).

Hooks

V2006-DE-1 primary
V54-Frame · 0:02▶ primary
Alles probiert
DE„Antihistaminika, Kortison, Allergie-Shampoo — und es wird trotzdem nicht besser? Pass mal auf.“
EN"Antihistamines, steroids, allergy shampoo — and still no better? Watch this."
cut: die erschöpfte Hundemama
V2006-DE-2 test B
V54-Frame · 0:30test B
Die Wende
DE„Nach ein paar Wochen war ich echt baff: Das Kratzen hat aufgehört.“
EN"After a couple weeks I was floored — the itching stopped."
cut: Problem → Ruhe
V2006-DE-3 test C
V54-Frame · 0:55test C
Die Ruhe hält nie
DE„Allergie-Shampoo, Kortison, anderes Futter — und die Ruhe hält trotzdem nie?“
EN"Allergy shampoo, steroids, new food — and the relief never lasts?"
cut: tried-everything montage
Part 2 · The Meta side — set up the ad

Meta Ads Copy

Primary text (body)paste the DE · EN is reference
DEAntihistaminika, Kortison, Spezialshampoo, anderes Futter — und die Ruhe hält trotzdem nie? Kenn ich nur zu gut.

Wir hatten echt alles durch. Dann hab ich die MIRANEST Jelly Sticks probiert — einen Stick am Tag, unterstützt Haut & Fell von innen. Nach ein paar Wochen hat bei uns das Kratzen aufgehört, und nach und nach kam das Fell zurück. (Einzelfall — kein garantiertes Ergebnis.)

Viele Hundebesitzer berichten Ähnliches.

👉 Probier's mal aus — Link unten.
ENAntihistamines, steroids, special shampoo, new food — and the relief still never lasts? I know it too well. We'd tried it all. Then I tried the MIRANEST jelly sticks — one a day, supports skin & coat from within. After a few weeks the scratching stopped for us, and the coat came back bit by bit. (Individual result — not guaranteed.)

Many owners report similar.

👉 Give it a try — link below.
Headline≤ 40 characters
DEEndlich Ruhe — das Kratzen hörte auf.
ENFinally calm — the scratching stopped.
Descriptionoptional · some placements
DEUnterstützt Haut & Fell von innen.
ENSupports skin & coat from within.
Call-to-action buttonMeta dropdown
Mehr erfahren  EN: Learn More
Destination URLthe LP + UTM (below)
miranest.de/products/…_allergy-lp1 · exakten Pfad in OFFER-OF-RECORD-DE bestätigen
Live ad = German
🐾
MIRANESTGesponsert · Instagram Feed
…und die Ruhe hält trotzdem nie? Kenn ich nur zu gut. Wir hatten echt alles durch… … mehr
V54-Frame
VORHER / NACHHER
0:05 / 1:00
Endlich Ruhe — das Kratzen hörte auf.
Unterstützt Haut & Fell von innen.
Mehr erfahren

UTM

V2006-DE-1_Video_Story_Allergy-LP1_2026-xx-xx
TokenWhat it isThis ad
V2006-DE-1the ad code — ad V2006-DE, hook 1 (−2 / −3 = the other hooks)V2006-DE-1
Videoformat — Image · Video · CarouselVideo
Storyangle — allergy-relief story (itch → calm)Story
Allergy-LP1the landing page it sends toAllergy-LP1
2026-xx-xxlaunch date (YYYY-MM-DD) — fill in on launch day2026-xx-xx

Compliance (DE) — Allergie-Lane

Hier ist Juckreiz / Kratzen die richtige Lane (Allergy-LP1) — anders als die Alopezie-Ads. DE-Rahmen: Ergänzungsfuttermittel unter EU-Futtermittelrecht + HWG + UWG.
✕ Niemals — on screen or in VO
  • heilt · behandelt · repariert · klinisch bewiesen · Wunder · garantierte Wirkung
  • Der Produktname „Cellular Allergy Repair“ — Repair + Krankheitswort = unzulässig
  • Behaupten, es ersetzt Antihistaminika / Kortison oder macht Medikamente überflüssig
  • Symptom-Ende produktattributiert neben einer Diagnose („Allergie geheilt“)
  • Offer-Terme, die der Checkout nicht hält
✓ Immer
  • Juckreiz-Ende & Nachwuchs in Kundenworten („bei uns hat das Kratzen aufgehört“)
  • Sichere Verben: unterstützt · kann helfen · Kunden berichten
  • Symptomsprache (Juckreiz, Kratzen) — hier korrekt, das ist das Allergie-Publikum
  • Tag über Vorher/Nachher: „Einzelfall — kein garantiertes Ergebnis“
  • Disclaimer: „MIRANEST ist ein Ergänzungsfuttermittel, kein Arzneimittel.“
Vor dem Launch (Pflicht): ① menschliche native + juristische Freigabe (VO + LP) · ② die Live-LP muss selbst sauber sein — saubere Anzeige + schmutzige LP = ganzer Funnel abmahnbar · ③ Lane-Disziplin: Kratzen/Juckreiz bleibt in der Allergie-Lane — nicht in die Alopezie-Ads mischen.